వర్డ్స్‌వర్త్ పుట్టిన 250వ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా, ఒక పద్య వేడుక

ద్వారా మైఖేల్ డిర్డా విమర్శకుడు మే 13, 2020 ద్వారా మైఖేల్ డిర్డా విమర్శకుడు మే 13, 2020

విలియం వర్డ్స్‌వర్త్, ఈ సంవత్సరం మేము అతని 250వ పుట్టినరోజు జరుపుకుంటాము, అతను సాధారణ పురుషులు మరియు స్త్రీల భాషను ఉపయోగించి రాయడం ప్రారంభించినప్పుడు కవిత్వంపై మా భావనను విప్లవాత్మకంగా మార్చారు. ఉదాహరణకు, అతని ఓడ్: ఇన్టిమేషన్స్ ఆఫ్ ఇమ్మోర్టాలిటీ ఫ్రమ్ రికలెక్షన్స్ ఆఫ్ ఎర్లీ చైల్డ్‌హుడ్‌లో, అతను ఇలా అంటాడు, మన పుట్టుక ఒక నిద్ర మరియు మరచిపోవడం మాత్రమే. ఏది సాదాసీదా లేదా సరళమైనది కావచ్చు? ఇంకా నిరూపణ వేదాంతపరంగా ధైర్యంగా ఉంది. వర్డ్స్‌వర్త్ వాదిస్తూ, మన ఆత్మలు మన శరీరాల కంటే ముందే ఉన్నాయని, తద్వారా మనం కీర్తి మేఘాలు మనకు/మన ఇల్లు అయిన దేవుని నుండి వచ్చాము. అయ్యో, మన వయస్సు పెరిగే కొద్దీ, ప్రపంచం యొక్క బిజీనెస్ మన ఖగోళ మూలం యొక్క జ్ఞాపకాన్ని తొలగిస్తుంది. దార్శనిక ప్రకాశం ఎక్కడికి పారిపోయింది?/ కీర్తి మరియు కల ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉంది?





ఈ రోజుల్లో వర్డ్స్‌వర్త్ సాధారణంగా చెడ్డ ప్రెస్‌ని పొందుతాడు, ఎందుకంటే అతను వయసు పెరిగే కొద్దీ ప్రాథమికంగా మరియు సాంప్రదాయకంగా పెరిగాడు. కానీ అతను పుట్టిన ఈ వార్షికోత్సవ సంవత్సరంలో, మేము అతని అద్భుతమైన యువ విజయాన్ని గౌరవించాలి, దీనిని సీమస్ హీనీ పిలిచారు - వర్డ్స్‌వర్త్ యొక్క ఇటీవలి ఫోలియో సొసైటీ ఎడిషన్‌కు తన పరిచయంలో ఎంచుకున్న పద్యాలు — మిల్టన్ తర్వాత స్థానిక ఆంగ్ల కవిత్వం యొక్క కానన్‌లో అతిపెద్ద మరియు అత్యంత సురక్షితంగా స్థాపించబడింది.

వర్డ్స్‌వర్త్ యొక్క అత్యంత ప్రతిష్టాత్మకమైన పని అతని ఆత్మకథ ఇతిహాసం, పల్లవి . ఈ గ్రోత్ ఆఫ్ ఎ పోయెట్స్ మైండ్‌లో అతను ఫ్రెంచ్ విప్లవం యొక్క ఆశాజనకమైన, ప్రారంభ రోజులలో పారిస్‌లో నివసించిన దానితో సహా తన బాల్యం మరియు యవ్వనాన్ని గుర్తుచేసుకున్నాడు: ఆ తెల్లవారుజామున జీవించడం ఆనందంగా ఉంది/ కానీ యవ్వనంగా ఉండటం చాలా స్వర్గం! ఆ స్వర్గంలో ఉద్వేగభరితమైన ప్రేమ వ్యవహారం (మరియు ఒక చట్టవిరుద్ధమైన బిడ్డ) ఉంది, స్టీఫెన్ గిల్ యొక్క నైపుణ్యం మరియు అపారంగా చదవగలిగేది మనకు గుర్తుచేస్తుంది విలియం వర్డ్స్‌వర్త్: ఎ లైఫ్ , ఇప్పుడు విస్తరించిన రెండవ ఎడిషన్‌లో అందుబాటులో ఉంది.

ప్రపంచం నాతో చాలా ఎక్కువగా ఉన్నప్పుడు, కొన్ని R&R కోసం నేను చదివినవి ఇక్కడ ఉన్నాయి



యూట్యూబ్‌లో వీక్షణలను ఎలా పొందాలి

అమెరికన్ కవిత్వంలో, మన వర్డ్స్‌వర్త్ వాల్ట్ విట్‌మన్, అతని గడ్డి ఆకులు 19వ శతాబ్దపు సాహితీ ఔన్నత్యాన్ని అనాగరికమైన ఆకళింపుతో ప్రపంచవ్యాప్తంగా వినిపించారు: నేను నన్ను నేను జరుపుకుంటాను . . . నేను పెద్దవాడిని, నేను అనేకమందిని కలిగి ఉన్నాను. ఆ యువ హాట్‌షాట్ ఘనంగా జరుపుకుంటారు శరీరం యొక్క కవి: న్యూయార్క్ యొక్క వాల్ట్ విట్మన్ , టేన్ యొక్క అద్భుతమైన విట్మేనియన్ పుస్తకాలు, చిత్రాలు, మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు మరియు ఎఫెమెరా యొక్క అద్భుతమైన సేకరణ ఆధారంగా సుసాన్ జాఫ్ఫ్ టేన్ మరియు కరెన్ కార్బినెర్ రూపొందించిన గ్రోలియర్ క్లబ్ ఎగ్జిబిషన్ కేటలాగ్.

అయితే, న్యూజెర్సీలోని కామ్‌డెన్‌కి చెందిన గుడ్ గ్రే పోయెట్ అయిన తర్వాత విట్‌మన్ గురించి ఏమిటి? 1888 నుండి, అతని అభిమాని ఆరాధకుడు హోరేస్ ట్రాబెల్ వృద్ధుని రోజువారీ కార్యకలాపాలు మరియు సంభాషణలను వీలైనంతగా జ్ఞాపకం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించాడు. నాకు తెలిసినట్లుగా, కామ్‌డెన్‌లోని విత్ వాల్ట్ విట్‌మన్ యొక్క తొమ్మిది వాల్యూమ్‌లను సమీకరించడం చాలా కష్టం, కాబట్టి బ్రెండా వైనాపిల్ ఎంపిక, వాల్ట్ విట్‌మన్ స్పీక్స్: లైఫ్, రైటింగ్, స్పిరిచువాలిటీ మరియు ది ప్రామిస్ ఆఫ్ అమెరికాపై అతని చివరి ఆలోచనలు , నిజమైన అవసరానికి సమాధానమిస్తుంది. అయినప్పటికీ, ఆమె విట్‌మన్ నమూనా ట్రాబెల్ యొక్క అసలైన జీవిత చరిత్ర మరియు సందర్భోచిత గొప్పతనాన్ని అనివార్యంగా వదిలివేస్తుంది. ఈ అమెరికన్ ఐకాన్ స్వయంగా వైన్‌యాపిల్‌చే ఎంపిక చేయబడిన ఒక వాక్యంలో నొక్కిచెప్పినట్లు, నేను ఏదో ఒక ముక్కగా గుర్తించబడను, కానీ పూర్తిగా.

చాలా భిన్నమైన చిహ్నం, T.S. పాల్ వాలెరీ వంశపారంపర్యంగా ప్రతినిధి కవిగా ఉంటాడని ఎలియట్ ఒకసారి ప్రకటించాడు. . . ఇరవయ్యవ శతాబ్దపు మొదటి సగం - యీట్స్ కాదు, రిల్కే కాదు, మరెవరూ కాదు. నిజమో కాదో, ఫ్రెంచివాడు ఆంగ్లంలో అంతగా చదవడు, మరియు నథానియల్ రుడావ్స్కీ-బ్రాడీ యొక్క అనువాదాలు ది ఐడియా ఆఫ్ పర్ఫెక్షన్: ది పోయెట్రీ అండ్ ప్రోస్ ఆఫ్ పాల్ వాలెరీ దానిని మార్చడానికి సహాయం చేస్తుంది.



ప్రకటన కథనం ప్రకటన కంటే దిగువన కొనసాగుతుంది

సరళంగా చెప్పాలంటే, వాలెరీ కవితలు అర్థం చేసుకోవడం కష్టం. అతని భారీ నోట్‌బుక్‌లు చూపినట్లుగా, అతను లియోనార్డో డా విన్సీ లాంటి ఆసక్తుల విస్తృతిని మరియు ఒక కేంద్ర వ్యామోహాన్ని కలిగి ఉన్నాడు: మనస్సు ఎలా పని చేస్తుంది? ఆశ్చర్యపోనవసరం లేదు, అప్పుడు, వంటి ఒక ప్రధాన పని ది యంగ్ ఫేట్ (ది యంగ్ ఫేట్) చైతన్యం యొక్క కదలిక మరియు ఆటను పునరుత్పత్తి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. దాని మౌఖిక ఆకృతి చాలా అందంగా ఉన్నప్పటికీ, హింసించబడిన వాక్యనిర్మాణం ఏదైనా వివరణను తాత్కాలికంగా ఉత్తమంగా అందిస్తుంది. అయినప్పటికీ, వాలెరీ మరింత అందుబాటులో ఉన్న పద్యాలను కంపోజ్ చేశాడు, ముఖ్యంగా సున్నితమైన లా డోర్మియుస్ (ది స్లీపర్) మరియు లే సిమెటియర్ మారిన్ (ది స్మశానవాటిక బై ది సీ), ఇది లా మెర్, లా మెర్, టూజోర్స్ రీకామెంసీ (ది సముద్రం, ఎప్పటికీ తిరిగి ప్రారంభించే సముద్రం) మరియు విశ్వాసం యొక్క ప్రోమేథియన్ ప్రకటనతో క్లైమాక్స్: Le vent se lève . . . ఇల్ ఫౌట్ టెంటర్ డి వివ్రే! లేదా, బ్రాడీ యొక్క ఆంగ్లంలో, గాలి పెరుగుతుంది . . . మనం జీవించడానికి ప్రయత్నించాలి!

తదుపరి ఉద్దీపన తనిఖీ 00

సంక్షోభ సమయంలో, కవిత్వం మన భయాలను కేంద్రీకరించడానికి మరియు 'శబ్దం సంగీతం'గా మార్చడానికి సహాయపడుతుంది

మొత్తంమీద, అయితే, వాలెరీ వ్యాసకర్త మరియు గద్య రచయితగా అత్యంత ఆకర్షణీయంగా ఉండవచ్చు. రుజువు కోసం, అతని కథ యొక్క సాహసోపేతమైన ప్రారంభ పేరాను చదవండి మిస్టర్ టెస్టే , జాక్సన్ మాథ్యూస్ యొక్క దీర్ఘ-ప్రామాణిక అనువాదంలో ఇది ప్రారంభమవుతుంది, మూర్ఖత్వం నా బలమైన అంశం కాదు.

ఇది రాబర్ట్ కాంక్వెస్ట్ యొక్క బలమైన పాయింట్ కాదు. విస్తృతంగా ప్రసిద్ధి చెందింది ది గ్రేట్ టెర్రర్ , స్టాలిన్ యొక్క 1930ల దురాగతాల అధ్యయనం, ఈ విశిష్ట సోవియటాలజిస్ట్ కవిగా సమానంగా గుర్తించబడ్డాడు. తన కవితలు సేకరించారు , అతని వితంతువు, ఎలిజబెత్ కాంక్వెస్ట్ చేత సవరించబడింది, సున్నితమైన ప్రేమ సాహిత్యం నుండి నేర్పుగా అప్పుడప్పుడు పద్యం వరకు చెప్పలేని, అసభ్యకరమైన లిమెరిక్స్ వరకు ఉంటుంది. చమత్కారం మరియు ఉల్లాసభరితమైనవి. దిస్ బి ది వర్స్‌లో, కాంక్వెస్ట్ దిస్ బి ది వెర్స్‌కి ప్రతిస్పందించాడు, అతని స్నేహితుడు ఫిలిప్ లార్కిన్ మా అమ్మ మరియు నాన్న అనుకోకుండా మనకు ఏమి చేస్తారనే దాని గురించి ఒకసారి షాకింగ్ కవిత. లిటరేచర్ ఇన్ సోహోలో కోయిలీ శీర్షికలో అశ్లీలత మరియు వ్యక్తిగత స్వేచ్ఛ యొక్క విస్తృతమైన రక్షణను కాంక్వెస్ట్ అందిస్తుంది. ఇతర లోపాలతో పాటు, విద్య అనేది కేవలం వ్యామోహాన్ని కలిగించే సాధనంగా మారిన యుగాన్ని విమర్శించినప్పుడల్లా లిటనీ లాంటిది. ఆడెన్ లాగా, కాంక్వెస్ట్ దాదాపు ఏ అనుభవాన్ని అయినా నైపుణ్యంతో కూడిన మరియు ఆలోచనాత్మకమైన కవిత్వంగా మార్చగలదు.

ప్రకటన కథనం ప్రకటన కంటే దిగువన కొనసాగుతుంది

కవిత్వ వృత్తికి స్పష్టమైన సంకేతం భాషతో ఫిడిలింగ్‌పై ప్రేమ అని ఆడెన్ స్వయంగా పేర్కొన్నాడు. హ్యారీ మాథ్యూస్ కంటే మౌఖిక హీఫెట్జ్ ఎవరూ లేరు. ఆయన లో సేకరించిన పద్యాలు: 1946-2016 , ఫ్రెంచ్ వర్క్‌షాప్ ఆఫ్ పొటెన్షియల్ లిటరేచర్‌లోని ఈ ప్రముఖ సభ్యుడు - ఒలిపో అని పిలుస్తారు - వాలెరీ చేసినట్లుగా, అతను వాక్యనిర్మాణాన్ని హింసించడు, అతను పదాలను స్వయంగా చీల్చివేసాడు. ప్రెస్టోను తీసుకోండి, ఇది ఒక తీవ్రమైన ఉదాహరణ. దాని ఆరు చరణాలలోని ప్రతి ఆరు పంక్తులు ఆరు పదాలను కలిగి ఉంటాయి మరియు ప్రతి పంక్తి క్రింది ఆరు-అక్షరాల పదాలలో ఒకదానితో ముగుస్తుంది: విడిభాగాలు, జాడలు, వ్యాప్తి, తిరస్కరణ అరెస్టు మరియు పోస్టర్. ఇంకా చెప్పాలంటే, పద్యంలోని మిగిలిన పదాలన్నీ ఆ ఆరింటి నుండి సృష్టించబడిన అనగ్రామ్‌లు, అప్పుడప్పుడు ఊలిపో అనే నామవాచకాన్ని చొప్పించడం మినహా. ఆ విధంగా ప్రెస్టో మొదలవుతుంది: సార్త్రే రాస్ప్ చేసాడు, ‘Oulipo retops Aldine spares/ Repots Delian tropes, repads spared traces.’

నా కంప్యూటర్‌లో వీడియోలు ఏవీ ప్లే కావడం లేదు

అసలు ఇది కవిత్వమా? బహుశా, కాకపోవచ్చు. కానీ నేను, ఇది పూర్తిగా అద్భుతంగా ఉంది.

పందెం వేయడానికి గుర్రాలను ఎలా ఎంచుకోవాలి

మైఖేల్ డిర్డా ప్రతి గురువారం పుస్తకాలను శైలిలో సమీక్షిస్తుంది.

కవిత్వం

మా పాఠకులకు ఒక గమనిక

మేము Amazon Services LLC అసోసియేట్స్ ప్రోగ్రామ్‌లో భాగస్వాములం, ఇది Amazon.com మరియు అనుబంధ సైట్‌లకు లింక్ చేయడం ద్వారా ఫీజులను సంపాదించడానికి మాకు మార్గాన్ని అందించడానికి రూపొందించబడిన అనుబంధ ప్రకటనల ప్రోగ్రామ్.

సిఫార్సు