కాన్స్టెలేషన్ థియేటర్ కంపెనీ యొక్క ది మాస్టర్ అండ్ మార్గరీటలో అమండా ఫోర్‌స్ట్రోమ్ మరియు అలెగ్జాండర్ స్ట్రెయిన్, మార్చి 3 వరకు సోర్స్ థియేటర్‌లో. (DJ కోరీ ఫోటోగ్రఫీ)
ద్వారాసెలియా రెన్ ఫిబ్రవరి 6, 2019 ద్వారాసెలియా రెన్ ఫిబ్రవరి 6, 2019
ఈ 1930ల సోవియట్ థియేటర్‌లోని ప్రేక్షకులు ఖచ్చితంగా తమ డబ్బు విలువను పొందుతున్నారు. ఈ రాత్రి, ఎరుపు రంగు సూట్‌లో ఉన్న డాండీ మరియు మాట్లాడుతున్న, మోనోకిల్ ధరించిన పిల్లి మ్యాజిక్ ట్రిక్స్ చేస్తున్నారు. అబ్రాకాడబ్రాతో ఒక బీఫాంగెడ్ ఫెమ్ ఫాటేల్ సహాయం చేస్తుంది, ఇది మంచు తుఫాను రూబిళ్లు మరియు మహిళలకు మెరిసే దుస్తులను కూడా ఉత్పత్తి చేస్తుంది. అప్పుడు, వావ్ ముగింపు కోసం, ఎమ్మెస్సీ శిరచ్ఛేదం చేయబడుతుంది.
కాన్స్టెలేషన్ థియేటర్ కంపెనీ యొక్క క్రెడిబుల్ ది మాస్టర్ అండ్ మార్గరీటా నుండి ఆ హైలైట్, ఇప్పుడు సోర్స్‌లో ఉంది, ఇది మొత్తం నాటకం యొక్క సూక్ష్మరూపం. సోవియట్ రచయిత మిఖాయిల్ బుల్గాకోవ్ యొక్క అద్భుతమైన నవల యొక్క ఎడ్వర్డ్ కెంప్ యొక్క ఓవర్ స్టఫ్డ్ అనుసరణతో పని చేస్తూ, దర్శకుడు అల్లిసన్ ఆర్కెల్ స్టాక్‌మాన్ ఒక స్పష్టమైన, తరచుగా శైలీకృత పురాణాన్ని రూపొందించారు. ఉత్పత్తి స్థాయిలో అడపాదడపా DIY ప్రకాశం మరియు కొన్ని సహాయక పాత్రలలో పాదచారుల వేదిక ఉనికిని కలిగి ఉండటం, ఈ ఆఫర్ పూర్తిగా ఫస్ట్ క్లాస్‌గా ఉండకుండా ఉంచుతుంది. కానీ దాని కామెడీ, శృంగారం, పైశాచిక ముప్పు, స్టాలినిజం యొక్క స్పూఫింగ్, వేదాంతపరమైన ఊహాగానాలు మరియు ఒక పంది ద్వారా వైమానిక నావిగేషన్, ప్రదర్శన గురించి ఆలోచించడానికి మరియు ఆస్వాదించడానికి చాలా అందిస్తుంది.
ప్రభావవంతమైన నిర్మాణాత్మక-రుచితో కూడిన నేపథ్యానికి వ్యతిరేకంగా అన్‌స్పూలింగ్ మరియు డిజైనర్ ఎ.జె. మాస్కో సందర్శన సమయంలో, డెవిల్ మరియు అతని రౌడీ పరివారం నాస్తిక, బ్యూరోక్రాటిక్ సోవియట్ ఆర్డర్‌పై సంతోషకరమైన విధ్వంసం ఎలా సృష్టించారో గుబాన్, నాటకం చెబుతుంది. పట్టణంలో ఉన్నప్పుడు, పోంటియస్ పిలేట్ గురించి నాటకం వ్రాసినందుకు హింసించబడిన రచయిత, మాస్టర్ యొక్క దృఢమైన ప్రేమికుడు మార్గరీటాతో కూడా దెయ్యాల జీవులు సంభాషిస్తాయి. మాస్టర్స్ ఓపస్ కోసం సెన్సార్‌షిప్ స్టాల్స్ రిహార్సల్స్‌లో, పోంటియస్ పిలేట్ స్టోరీ లైన్‌లోని ఇతివృత్తాలు ఇబ్బంది పడిన ముస్కోవైట్ల అనుభవంలో ప్రతిధ్వనులను కనుగొంటాయి.
అలెగ్జాండర్ స్ట్రెయిన్ మాస్టర్ యొక్క బలవంతంగా లేయర్డ్ పోర్ట్రెయిట్‌ను అందజేస్తాడు, ఒక సాహసోపేతమైన ఇంకా స్వీయ-నిరాశ కలిగించే కళాత్మక దార్శనికుడు త్వరగా నిరాశ చెందుతాడు. అమాండా ఫోర్‌స్ట్రోమ్ మార్గరీట యొక్క బలాన్ని బయటకు తీసుకువస్తుంది, ఆమె సాతాను సోయిరీని సహ-హోస్ట్ చేయడానికి ధైర్యంగా ఉంది, అయితే మాస్టర్ యొక్క అణచివేయబడిన మాన్యుస్క్రిప్ట్ నుండి చదివేటప్పుడు కన్నీళ్లు పెట్టుకునేంత ప్రేమను కలిగి ఉంది.
ప్రేమికుల చిత్రం సాపేక్షంగా సహజంగా ఉంటుంది. దీనికి విరుద్ధంగా, ఇతర ముస్కోవైట్ పాత్రలు - మాస్టర్స్ సర్కిల్‌లోని సాహిత్యవేత్తలు, ఉదాహరణకు - పదునైన, వ్యంగ్య అంచులను కలిగి ఉంటారు. ఎమిలీ విట్‌వర్త్ ప్రత్యేకించి బెర్లియోజ్, అధికార-పార్టీ గ్రూప్‌థింక్‌ను స్ఫురింపజేసే అహంకారపూరిత, బోయా-డ్రాడ్ విమర్శకురాలిగా మళ్లించారు.
ప్రకటన కథనం ప్రకటన కంటే దిగువన కొనసాగుతుందిస్కాట్ వార్డ్ అబెర్నేతీ వోలాండ్ (అకా ది డెవిల్)కి గురుత్వాకర్షణను అందజేస్తాడు మరియు డల్లాస్ టోలెంటినో మరియు మెక్లీన్ ఫ్లెచర్ చురుకైన ఫాగోట్ మరియు కోరలుగల అజాజెల్లో వలె అసహ్యమైన నైపుణ్యాన్ని ప్రదర్శిస్తారు. దురదృష్టవశాత్తూ, లూయిస్ ఇ. డేవిస్ యొక్క నరకపు పిల్లి, బెహెమోత్ యొక్క చిత్రణ, అస్పష్టమైన, బొచ్చు-అడ్డుపడే దుస్తులతో ఆటంకమైంది. ఫిలిం నోయిర్‌ని గుర్తుచేసే ఎరిక్ టీగ్ యొక్క సువాసనగల దుస్తులలో పిల్లి జాతి గెట్-అప్ ఒంటరి తప్పు. (గుబాన్ వ్యక్తీకరణ లైటింగ్‌ను రూపొందించారు.)
కథ యొక్క షోబిజ్ థీమ్‌లను మెరుగుపరచడంతో పాటు, అడాప్టర్ కెంప్ కొంత కథనాన్ని క్రమబద్ధీకరించింది, కానీ బహుశా వేదికకు సరిపోదు: నాటకం చాలా అలసిపోయినట్లు అనిపిస్తుంది.
అయినప్పటికీ, వోలాండ్ యొక్క గ్రాండ్ ఫీట్ కత్తిరించబడకపోవడం మంచి విషయం. టోరి టోలెంటినో చేత చక్కగా కొరియోగ్రాఫ్ చేయబడింది, ఈ బంతి అతి ఆక్టేన్‌గా ఉంటుంది, అతిథులపై స్పూకీ కొమ్ముల శిరస్త్రాణాలతో పూర్తి చేయబడింది. డ్యాన్స్ అద్భుతమైనది, అథ్లెటిక్ మరియు భయంకరమైనది. అది బహుశా డార్క్నెస్ ప్రిన్స్ ఇష్టపడే మార్గం.
ది మాస్టర్ మరియు మార్గరీట , మిఖాయిల్ బుల్గాకోవ్ నుండి ఎడ్వర్డ్ కెంప్ చేత స్వీకరించబడింది. అల్లిసన్ ఆర్కెల్ స్టాక్‌మాన్ దర్శకత్వం వహించారు; సౌండ్ డిజైన్, కెన్నీ నీల్; లక్షణాలు, నిక్ మార్టిన్; అసిస్టెంట్ డైరెక్టర్, డగ్లస్ రాబిన్సన్. దాదాపు 2½ గంటలు. $19-$45. మార్చి 3 వరకు సోర్స్ థియేటర్, 1835 14వ సెయింట్ NW. 202-204-7741. constellationtheatre.org .
