డిక్ మౌగ్, కాలిఫోర్నియా కాంట్రాక్టర్, అతని కెరీర్ ఊహించని మలుపు తిరిగింది, అతను నిశ్శబ్దంగా, రాతిముఖం ఉన్న ఎడ్ జేమ్స్ పాత్రలో నటించాడు. 1980లలో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన ప్రకటనలు బార్టిల్స్ & జేమ్స్ బ్రాండ్ వైన్ కూలర్ల కోసం, జూలై 28న మరణించారు. అతని వయసు 83.
కారణం క్యాన్సర్, అతని భార్య బార్బరా మాగ్, శాంటా రోసా, కాలిఫోర్నియాలోని ప్రెస్ డెమోక్రాట్‌తో చెప్పారు. అదే సమయంలో దంపతుల కుమార్తెకు క్యాన్సర్ మళ్లీ రావడంతో అతని మరణానికి సంబంధించిన అధికారిక ప్రకటన ఆలస్యం అయింది. ఆమె అక్టోబర్ 4న మరణించింది.
Mr. మౌగ్ తన భార్యతో శాంటా రోసాలో నివసిస్తున్నారు, బిల్డింగ్ కాంట్రాక్టర్ మరియు డెవలపర్‌గా తన వృత్తిని గడిపారు. అతను చిన్ననాటి స్నేహితుడు, దివంగత శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో అడ్వర్టైజింగ్ కాపీ రైటర్ మరియు ఎగ్జిక్యూటివ్ హాల్ రినీకి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతూ ఇంటి ముఖంగా మారాడు.
రినీ, అతని వ్యాపారంలో అత్యంత ప్రసిద్ధ వ్యక్తులలో ఒకరైన, మార్నింగ్ ఇన్ అమెరికా వాణిజ్య ప్రకటనల సృష్టికర్త, ఇది 1984లో రోనాల్డ్ రీగన్ యొక్క తిరిగి ఎన్నికను సుస్థిరం చేయడంలో సహాయపడింది. కొంతకాలం తర్వాత, రినీ తన సొంత వ్యాపారాన్ని ఏర్పాటు చేసుకోవడానికి తన దీర్ఘకాల నివాసం అయిన ఓగిల్వీ & మాథర్‌ను విడిచిపెట్టాడు. మరియు వైన్‌మేకర్ E. & J. గాల్లోని క్లయింట్‌గా పొందారు.
రినీ గాల్లో తయారు చేసిన వైన్ కూలర్ల కోసం కల్పిత వ్యక్తులను రూపొందించాడు. అతను మిస్టర్ మౌగ్‌ని ఎడ్ జేమ్స్‌గా పోషించాడు, రైలు-సన్నగా ఉండే మరియు మ్యూట్ సైడ్‌కిక్‌గా ఫ్రాంక్ బార్టెల్స్‌కు ఫ్రాంక్ బార్టెల్స్. ప్రకటనల శ్రేణి వారి ఇంటి శైలికి ప్రసిద్ధి చెందింది, తరచుగా ఒక దేశం వరండాలో సెట్ చేయబడింది.
బార్టల్స్‌ను డేవిడ్ రుఫ్కహర్ అనే గడ్డిబీడు పోషించాడు, అతను సాధారణంగా ప్రకటనలను లైన్‌తో ముగించాడు మరియు మీ మద్దతుకు ధన్యవాదాలు, ఇది క్యాచ్‌ఫ్రేజ్‌గా మారింది. రుఫ్కహర్ 1996లో మరణించాడు.
వృత్తికి సంబంధించిన కొన్ని అత్యున్నత గౌరవాలను పొందిన ప్రకటనలు బార్టిల్స్ & జేమ్స్‌ను దేశంలోనే నంబర్ 1 వైన్ కూలర్‌గా మార్చాయి. ఒక లావుగా ఉన్న వ్యక్తి మరియు సన్నగా ఉండే వ్యక్తి జంటగా ఉన్నప్పుడు ప్రజలు హాస్యాన్ని కనుగొంటారు కాబట్టి టీమ్ పని చేసిందని రినీ ఒకసారి ఇంటర్వ్యూయర్‌తో చెప్పారు.
రిచర్డ్ మౌగ్ 1931లో లాంగ్‌వ్యూ, వాష్‌లో జన్మించాడు మరియు 1953లో వాషింగ్టన్ విశ్వవిద్యాలయం నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు. ఆర్మీ సేవ తర్వాత, అతను వ్యాపార యంత్రాలు మరియు పరికరాల తయారీదారు అయిన బరోస్ కార్ప్‌కి ఉత్తర కాలిఫోర్నియా సేల్స్ ప్రతినిధి అయ్యాడు. అతను బిల్డర్‌గా పని చేయడానికి ముందు స్టాక్‌లను విక్రయించాడు.
అతని భార్య, మాజీ బార్బరా రోగ్‌స్టాడ్‌తో పాటు, ప్రాణాలతో బయటపడిన వారిలో ముగ్గురు కుమార్తెలు మరియు అనేకమంది మనవరాళ్ళు ఉన్నారు. ఒక కుమారుడు, ఆగీ మాగ్, 1999లో మరణించాడు.
