ఆదివారం సాయంత్రం 5:32 గంటలకు అంటారియో కౌంటీలోని డిప్యూటీలు సౌత్ బ్రిస్టల్లోని స్టేట్ రూట్ 21లో గాయాలతో మోటార్సైకిల్ ప్రమాదంపై స్పందించారు.
విక్టర్కు చెందిన జేమ్స్ ఇ. కాజిల్, 39, సౌత్ బ్రిస్టల్ టౌన్లోని సామిల్ రెస్టారెంట్కు దక్షిణంగా పార్కింగ్ స్థలం నుండి వెనుకకు వస్తున్నట్లు దర్యాప్తులో కనుగొనబడింది, ఫార్మింగ్టన్కు చెందిన జేమ్స్ పి. కెన్నీ, 56, స్టేట్ రూట్ 21లో ఉత్తరం వైపు ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు అతను పక్కకు తప్పుకున్నాడు. వాహనాన్ని తప్పించుకోవడానికి.
గేదె బిల్లుల సీజన్ టిక్కెట్లు 2017
ఆ తర్వాత అతను తన మోటార్ సైకిల్ను ఢీకొట్టి తనను మరియు తన ప్రయాణికుడిని బయటకు తీశాడు.
ఇద్దరినీ ఎఫ్.ఎఫ్. స్థానభ్రంశం లేదా విరిగిన భుజం, రాపిడిలో మరియు రోడ్డుపై దద్దుర్లు వంటి గాయాల శ్రేణి కోసం థాంప్సన్ హాస్పిటల్.
అసురక్షితంగా బ్యాకింగ్ చేసినందుకు కాజిల్కి ట్రాఫిక్ టికెట్ జారీ చేయబడింది.
నేపుల్స్ ఫైర్ డిపార్ట్మెంట్ మరియు అంబులెన్స్ రెండూ సంఘటనా స్థలానికి స్పందించాయని సహాయకులు తెలిపారు.